福冈最有代表性的传统文化活动—「博多祇園山笠」

yama1

旅游观光都市福冈有各种传统文化活动,其中以「博多祇園山笠」最有代表性。每年的活动期间都有很多当地土著和众多的观光客来捧场。 「博多祇園山笠」作为櫛田神社祭奠活动传承了700多年,每年的7月1日到15日举行。起源于1241年,博多瘟疫横行,承天寺的开祖・圣一国师在此举行祭奠仪式以此来驱除病疫,守护一方水土。 当时祭奠用的山笠有15米高,几个人抬着在街上巡回游走。后来就演变成一种装饰用的山笠,高度也限制在一定范围内。

yama2

櫛田神社内的「装饰山笠」

「装饰山笠」在福冈市内有14处制作处,吸引了很多游客。正面和反面的装饰主题也不一样。反面作为送别装饰,经常使用一些动画中的人物画像。

yama3

川端商店街的「装饰山笠」

一般情况下活动完成之后就会把「装饰山笠」拆掉,但川端商店街的「装饰山笠」会保留下来,即便是在「山笠」活动以外的时间也可以看到。 「装饰山笠」具体有「大黑流」「东流」「中洲流」「西流」「千代流」「恵比须流」「土居流」等7流,各有各自的特征。装饰标题每年都有变化,如古代中国的战国武将、三国的英雄人物都会登场。

yama4

另外,「博多祇園山笠」的最大看点是「追山笠」!上面所说的7流会选出自己队伍中的一些精锐进行竞赛,场面非常壮观。

yma5 yama6

竞赛从从櫛田神社境内转完112米之后,进入大街一直到须崎町的终点,时间为7月15日(早晨4:59~) 。竞赛中会对山笠泼水,有点云南泼水节的感觉。 男人们的气势似乎能压倒一切,场面震撼。

福岡市博多区上川端町1-41 【櫛田神社】
2016年7月1日(周五)~15日(周五)
092-291-2951
http://www.hakatayamakasa.com/